Logos // Logotipos
Wenn ich ein Logo / eine visuelle Identität entwickle, ist mir zunächst wichtig, meine/n Auftraggeber*in zu kennen:
– Was sind wichtigsten drei Eigenschaften des Unternehmens / des Vereins / der Gruppe?
– Wer soll sich angesprochen fühlen?
– In welchen Kontexten soll das Logo eingesetzt werden / sichtbar sein?
Die Antworten versuche ich in eine visuelle Sprache zu übersetzen: Typografie, Farbigkeit, die Konstellation der Elemente zueinander und Lesbarkeit allen Größen.
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Para diseñar un logotipo / una identidad visual es importante conocer el / la cliente:
– Cuales son las tres aspectos más importantes de la empresa / de la asociación / del grupo?
– A quienes se dirige?
– En que contextos está pensado usar el logo?
Intento traducir las respuestas en un lenguaje visual: tipografía, colores, la constelación de los elementos entre sí y legibilidad en todos los tamaños.
Logo für eine Aktion zum Internationalen Frauentag am 8. März 2020 in Berlin – FAIR SHARE!
verbunden mit einem Forderungskatalog für mehr Gendergerechtigkeit im Kunstbetrieb und bessere Sichtbarkeit von Künstlerinnen.
Logotipo para una acción del 8 de Marzo 2020 en Berlín – FAIR SHARE!
en combinación con una lista de demandas de más justicia de género en el ámbito de arte y mayor visibilidad de artistas mujeres.
Logo für eine Konzertreihe von Musikerinnen (música por músicas)
Logotipo para una serie de conciertos (música por músicas)
Logo für "La Furiosa", eine feministische Milonga
Logo para "La Furiosa", una Milonga feminista
Logo für einen Verlag: Letras con sombras (Buchstaben mit Schatten)
Logotipo para una editorial: Letras con sombras
Logo für die Buchhandlung Moby Dick in Berlin
Logotipo para la librería Moby Dick en Berlín
Logo für eine Integrations-Milonga (El Abrazo Verdadero – die echte Umarmung)
Logotipo para una Milonga de Integración: El Abrazo Verdadero
Logo für eine Internet-Vertriebs-Agentur: VIDAMIRA
Logo para una agencia de ventas por internet, VIDAMIRA